In de zomermaand juli verblijft de Congolese dichter en theaterauteur Antoine Vumilia in de PEN-flat. Vumilia, geboren in 1972 in het oosten van de DRC, ontdekte het theater en de literatuur in Kisangani (Stanleyville) waar hij naast theaterwetenschappen Latijn en filosofie als bijvak nam. Toen het einde van Mobutu’s 32 jaar durende regime nabij was, sloot Vumilia zich aan bij de revolutionaire beweging. ’s Lands nieuwe leiding verviel echter ook in de dictatuur en toen Mobutu’s opvolger, Laurent-Désiré Kabila, werd vermoord in 2001, werd Vumilia samen met honderden anderen opgesloten op beschuldiging van verraad en medeplichtigheid aan een complot tegen Kabila. Hij werd in eerste instantie veroordeeld tot de doodstraf; later werd dat levenslang. Dit showproces werd door allerlei mensenrechtenorganisaties bekritiseerd. In de gevangenis bleef Vumilia schrijven en werkte hij samen met de Kabako-studios, voor de welke hij Un monologue de chien schreef. Erg bijzonder is dat Vumilia erin slaagde clandestien filmopnames te maken binnenin de beruchte Makala-gevangenis waar hij 9 jaar verbleef. Het Brusselse filmkoppel Arnaud Zajtman et Marlène Rabaud verwerkte die beelden in de docu Antoine: a journey from hell, die je hier kan bekijken. Na bijna 10 jaar Makala slaagde Vumilia erin te ontsnappen uit de gevangenis door zich als vrouw te vermommen. Hij ging in ballingschap naar Zweden. Ondertussen schreef hij het theaterstuk L´odyssée d´un fantôme, dat precies zijn ervaringen in de gevangenis en de ballingschap als onderwerp heeft. Vumilia werkte al eerder samen met de Brusselse KVS.