Dat de acties van PEN Vlaanderen voor schrijvers in gevangenschap enorm gewaardeerd worden, blijkt uit de bedankbrief die de Turkse journalist, fotograaf en dichter Nedim Türfent ons stuurde vanuit zijn gevangeniscel. In een aangrijpende brief geschreven op 10 maart, die zijn advocaten in het Engels hebben vertaald, bedankt Türfent de PEN-leden voor het sturen van ansichtkaarten, brieven en boeken. Hij …
Verslag van de hoorzitting tegen Önderoğlu, Fincancı and Nesin
“Deze rechtszaak gaat over criminalisering en het monddood maken van de journalistiek. Er is geen bewijs tegen mij.” Op maandag 15 april jl. verdedigde Erol Önderoğlu zich in Istanbul tegen de beschuldigingen die tegen hem lopen. Şebnem Korur Fincancı, voorzitster van de Turkse Stichting voor de Rechten van de Mens, en journalist Ahmet Nesin konden hun verklaringen niet afleggen tijdens …
Boekpresentatie Ahmet Altan in De Zondvloed
PEN-Vlaanderen, Uitgeverij De Bezige Bij, De Zondvloed en MO* magazine nodigen u uit op de boekpresentatie van Ik zal de wereld nooit meer zienAantekeningen uit de gevangenisvan Ahmet Altan Vice-voorzitter van PEN-Vlaanderen Sigrid Bousset verwelkomt de gasten.Journaliste Tine Danckaerts van MO* magazine en schrijfster Rachida Lamrabet gaan in gesprek over persvrijheid in Turkije. Auteur Peter Theunynck leest enkele fragmenten voor. …
Mensenrechtenorganisaties vragen vrijspraak voor drie Turkse journalisten
In een joint statement vragen verscheidene mensenrechtenorganisaties de vrijspraak van Erol Önderoğlu, Reporters Without Borders-vertegenwoordiger, van Şebnem Korur Fincancı, presidente van het Turkse Human Rights Foundation, en van journalist Ahmet Nesin. De drie Turkse journalisten staan morgen, maandag 15 april 2019, terecht voor “criminele activiteiten” en “het steunen van terroristische organisaties”. PEN Vlaanderen stuurt een vertegenwoordiger ter plaatse om het …
Abdelaziz Errachidi te gast in de PEN-flat
PEN Vlaanderen verwelkomt de Marokkaanse schrijver Abdelaziz Errachidi. Errachidi groeide op in Zagora, nabij de Sahara en woont nu in Agadir. Hij schreef vijf romans waarmee hij talloze prijzen in de wacht sleepte. Voor Childhood of a Frog (2005) won hij de Union of Moroccan Writers’ Prize, voor Nomads on the Cliff (2006) de Acharka Arabic Prize en voor Sinbad …
Zehra Doğan vrij!
Het nieuws bereikte ons met enige vertraging maar is even goed vermeldenswaard. Zehra Doğan werd op 24 februari vrijgelaten uit een Turkse gevangenis. De Koerdische cartooniste bracht 600 dagen achter de tralies door omdat ze een schilderij van de Turkse regering had gemaakt die als terroristische propaganda werd bestempeld. Zehra Doğan is erelid van onze Franstalige collega’s bij PEN Belgique …
Goed nieuws uit Azerbeidzjan
De Azerbeidzjaanse schrijver Rashad Ramazanov komt na zes jaar gevangenis eindelijk vrij. De schrijver en blogger werd gearresteerd op 9 mei 2013, valselijk beschuldigd van illegaal drugsbezit en dealen en veroordeeld tot 9 jaar cel. Op 16 maart jl. verleende president Ilham Aliyev hem en 430 andere gedetineerden amnestie. Ramazanov houdt gezondheidsproblemen aan zijn gevangenschap over. Hij liep tuberculose op …
Haile Bizen neemt afscheid van de PEN-flat met een gedicht
“Het beste dat me in zeven jaar is overkomen!” Haile Bizen blikt tevreden terug op zijn drie maanden in onze schrijversflat. Afgelopen zondag keerde hij naar zijn nieuwe thuisland terug. Afscheid nemen deed hij in stijl. Hij vroeg Antwerpen ten huwelijk: Antwerpen, wil je met me trouwen? Stel je het geluid voor van kamelen – een lange karavaan die passionele …
Cumhuriyet: persvrijheid krijgt klappen in Turkije
In het Cumhuriyet-proces heeft het Hof van Beroep gisteren de vonnissen van de lagere rechtbanken van 28 april 2018 bevestigd. De journalisten en stafmedewerkers van de Turkse krant werden schuldig bevonden aan “het bijstaan van een terroristische organisatie zonder er zelf lid van te zijn.” De uitspraak van gisteren betrof die journalisten die veroordeeld werden tot maximum 5 jaar celstraf. …
PEN geeft jonge Turkse schrijvers een stem
İlkyaz is een website die een platform wil bieden aan jonge, Turkse schrijvers en tot stand kwam met de hulp van PEN International, PEN Noorwegen en PEN Turkije. İlkyaz richt zich tot jonge schrijvers (-35), maar wil vooral een brug slaan, over politieke, economische en ideologische grenzen heen, tussen schrijvers en haar lezers maar ook tussen aanstormend talent en gevestigde …